Atualizado em 21 de setembro de 2026
Termos de Utilização
Atualizados e em vigor em: 21 de setembro de 2026
1. Prestador e acordo
Estes Termos regem a aplicação iOS In My Fridge, inmyfridge.app, receitas, guias, páginas jurídicas e de apoio e serviços auxiliares (Serviço). O prestador é Maksim Yaromau, Individual Entrepreneur, Georgia IP No. 302239897, 70 M. Tsinamdzgvrishvili street, Georgia. Contacto: Yaromaum@gmail.com.
Ao usar o Serviço, concorda com estes Termos. É necessário ter pelo menos 13 anos e a idade mínima local para uso independente, se superior, além de capacidade ou autorização exigida para este acordo. Política de Privacidade: https://inmyfridge.app/privacy
2. Ferramentas culinárias e conteúdo público
O site oferece receitas e guias práticos de acesso público. A aplicação ajuda a organizar ingredientes e equipamentos, adicioná-los manualmente ou por ditado, encontrar receitas, verificar ingredientes ausentes, guardar e acompanhar receitas, montar listas de compras, seguir etapas e temporizadores e usar lembretes opcionais. Disponibilidade, limites e funcionalidades pagas são informados nas ecrãs pertinentes do produto e da compra.
O conteúdo pode ser elaborado com auxílio de IA e conter erros. O Serviço não fornece orientação médica, dietética ou outra orientação profissional regulamentada. Verifique quantidades, rótulos, alergénios, adequação alimentar, armazenamento e segurança da preparação. Tempos e valores nutricionais são estimativas. Uma receita, lembrete ou sugestão de IA não comprova que um alimento é seguro para consumo. Procure profissionais qualificados para necessidades alimentares médicas.
3. Conta, dados locais e ditado
O site público não exige conta. A aplicação oferece Iniciar sessão com a Apple e, nas versões compatíveis, Continuar como visitante. O modo visitante cria um identificador local do dispositivo e não torna anónimas as análises ou pedidos de rede. Recursos vinculados à conta podem exigir a sessão com a Apple. Proteja sua conta e dispositivo. Muitos registos da cozinha ficam no dispositivo e podem ser perdidos permanentemente ao desinstalar a aplicação.
O ditado utiliza reconhecimento de voz da Apple no dispositivo e interpretação local. Quando a interpretação é incerta ou não encontra correspondência utilizável no catálogo, a assistência remota habilitada pode enviar a transcrição pelo nosso servidor à OpenAI. Áudio não é enviado ao nosso servidor nem à OpenAI. Revise as sugestões antes de guardar. A aplicação atual não possui entrada por câmara, recibos, biblioteca de fotografias ou códigos de barras.
Definições > Eliminar conta inicia a eliminação da conta e dos dados associados após confirmação, respeitada a retenção limitada descrita na Política. Eliminar a aplicação ou a conta não cancela uma subscrição.
4. In My Fridge Plus e faturação Apple
O In My Fridge Plus remove o limite gratuito de 41 ingredientes distintos e permite introdução por voz de ingredientes, equipamentos e artigos da lista de compras. Podem ser oferecidos planos semanais, mensais ou anuais com renovação automática; planos disponíveis, preço total na moeda local, período de faturação e condições introdutórias elegíveis aparecem no ecrã de compra e na confirmação Apple. Todos os planos Plus oferecem os mesmas funcionalidades. A Apple processa o pagamento; a Adapty auxilia na verificação de compras e acesso. Versões distribuídas anteriormente podem usar RevenueCat até a atualização.
Subscrições são renovadas automaticamente se não forem canceladas pela Apple antes da renovação. Gira ou cancele nas definições da conta Apple: https://support.apple.com/118428
A Apple analisa pedidos de reembolso conforme suas regras e a lei aplicável: https://reportaproblem.apple.com
Restaurar Compras atualiza o acesso de compras elegíveis; não realiza nova compra, cancela subscrição ou solicita reembolso. Contacte-nos se o acesso pago não for reconhecido. Direitos obrigatórios do consumidor e de reembolso permanecem preservados.
A faturação é feita na Conta Apple ao confirmar a compra ou ao terminar um período gratuito elegível. Preços introdutórios valem apenas pelo prazo informado; depois aplica-se o preço regular divulgado. A elegibilidade para testes e ofertas é determinada pela Apple e pelo sistema de compras, sem garantia para todos. Cancele um teste gratuito ou com desconto pelo menos 24 horas antes do fim para evitar a renovação. O ecrã de subscrições Apple informa a data efetiva do cancelamento ou acesso; cancelar não reembolsa automaticamente um pagamento anterior. Ao terminar o Plus, os funcionalidades pagas ficam indisponíveis e aplicam-se os limites gratuitos; isso não é uma instrução para Eliminar a conta.
5. Seu conteúdo e uso permitido
Mantém a titularidade das informações fornecidas. Autoriza seu tratamento apenas conforme necessário para fornecer, proteger e apoiar o Serviço, atender pedidos e cumprir a lei, nos termos da Política de Privacidade. Partilhe apenas informações que tem direito de fornecer.
O Serviço e seu conteúdo podem ser usados para fins pessoais e lícitos. Não viole direitos de terceiros, interfira na segurança ou disponibilidade, contorne pagamentos ou controlos de acesso, nem copie, venda ou redistribua conteúdo protegido sem autorização, salvo permissão legal. A indexação comum por mecanismos públicos de pesquisa é permitida. Software, marca e conteúdo original continuam protegidos pela legislação de propriedade intelectual.
6. Licença Apple e outros fornecedores
A licença da aplicação está sujeita ao Contrato de Licença de Utilizador Final Padrão da Apple: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Estes Termos complementam essa licença para nosso Serviço e não substituem termos obrigatórios da Apple. O acordo do nosso Serviço é connosco, não com a Apple. A Apple não responde pelo nosso conteúdo ou apoio. Os termos aplicáveis da Apple regem compras na App Store e direitos e obrigações relativos à aplicação licenciado.
Serviços externos e sites vinculados possuem políticas e disponibilidade próprias. Seu uso pode depender de ligação, compatibilidade do dispositivo e decisões dos fornecedores.
7. Alterações, disponibilidade e responsabilidade
Podemos atualizar recursos, conteúdo e preços ou suspender acesso por abuso, segurança ou encerramento. Nós ou a Apple forneceremos aviso e obteremos consentimento quando exigido por lei. Não garantimos acesso ininterrupto ou conteúdo sem erros. Na medida permitida por lei, o Serviço é fornecido conforme disponível, sem garantias adicionais.
Na medida legalmente permitida, não respondemos por perdas indiretas ou consequenciais, perda de dados ou lucros decorrentes do uso. A responsabilidade total por uma reclamação relacionada ao Serviço fica limitada ao valor pago nos 12 meses anteriores, ou a USD 50 se nada foi pago. Esses limites não excluem fraude, conduta dolosa, morte ou lesão quando a eliminação é proibida, nem direitos obrigatórios do consumidor, de privacidade ou outros direitos legais.
Alterações não eliminam direitos obrigatórios relativos a compras já realizadas. Se o serviço pago for encerrado ou reduzido substancialmente, permanecem os recursos previstos na legislação do consumidor. Estes Termos não impõem arbitragem nem renúncia a medidas coletivas ou individuais protegidas por lei.
8. Lei aplicável, atualizações e contacto
Aplica-se a lei da Geórgia, respeitadas proteções obrigatórias e direitos de jurisdição do seu país. Entre em contacto para tentar resolver uma questão amigavelmente; isso não impede o exercício de direitos ou o cumprimento de prazos legais. Pode parar de usar o Serviço a qualquer momento. Obrigações de pagamento e disposições que por sua natureza sobrevivem continuam aplicáveis.
Novas versões indicarão a data de vigência, com aviso adicional ou consentimento quando exigido. Há versões em inglês, russo e português brasileiro; a escolha do idioma não limita direitos locais obrigatórios.
Apoio, questões jurídicas e privacidade: Yaromaum@gmail.com