Diperbarui 21 September 2026
Ketentuan Penggunaan
Terakhir diperbarui dan berlaku: 21 September 2026
1. Penyedia dan perjanjian
Ketentuan ini mengatur aplikasi iOS In My Fridge, inmyfridge.app, resep, panduan, halaman hukum serta dukungannya, dan layanan pendukung (Layanan). Penyedianya adalah Maksim Yaromau, Pengusaha Perorangan, Georgia IP No. 302239897, 70 M. Tsinamdzgvrishvili street, Georgia. Kontak: Yaromaum@gmail.com.
Dengan menggunakan Layanan, Anda menyetujui Ketentuan ini. Anda harus berusia minimal 13 tahun dan memenuhi batas usia lokal lebih tinggi yang berlaku untuk penggunaan mandiri, serta memiliki kecakapan atau izin yang diwajibkan untuk membuat perjanjian ini. Kebijakan Privasi: https://inmyfridge.app/privacy
2. Alat memasak dan konten publik
Situs menawarkan resep serta panduan memasak praktis yang dapat diakses publik. Aplikasi membantu mengatur bahan dan peralatan, menambahkannya secara manual atau melalui dikte, mencari resep, meninjau bahan yang kurang, menyimpan serta melacak resep, membuat daftar belanja, mengikuti langkah memasak dan timer, serta menggunakan pengingat opsional. Ketersediaan aplikasi, batasan, dan fitur berbayar ditampilkan pada layar produk serta pembelian terkait.
Konten dapat disiapkan dengan bantuan AI dan mungkin mengandung kesalahan. Layanan tidak memberikan nasihat medis, dietetik, atau nasihat profesional teregulasi lainnya. Periksa sendiri jumlah, label, alergen, kesesuaian diet, kondisi penyimpanan, serta keamanan memasak. Waktu dan nilai gizi merupakan perkiraan. Jangan pernah menggunakan resep, pengingat, atau saran AI sebagai bukti bahwa makanan aman dimakan. Konsultasikan kebutuhan diet medis kepada profesional berkualifikasi.
3. Akun, data lokal, dan dikte
Menjelajahi situs publik tidak memerlukan akun. Aplikasi menawarkan Masuk dengan Apple dan, jika tersedia, Lanjutkan sebagai Tamu. Penggunaan tamu membuat pengenal lokal perangkat dan tidak menjadikan analitik atau permintaan jaringan anonim. Fitur bergantung akun mungkin memerlukan Masuk dengan Apple. Jaga keamanan akun serta perangkat. Banyak catatan dapur tetap pada perangkat; menghapus aplikasi dapat menghilangkannya permanen.
Dikte menggunakan pengenalan ucapan Apple pada perangkat dan interpretasi lokal. Saat interpretasi lokal tidak pasti atau tidak menemukan kecocokan katalog yang dapat digunakan, bantuan jarak jauh yang diaktifkan dapat mengirim transkrip melalui backend kami ke OpenAI. Audio tidak dikirim ke backend kami atau OpenAI. Tinjau semua saran sebelum menyimpan. Aplikasi saat ini tidak memiliki fitur input kamera, struk, perpustakaan foto, atau kode batang.
Pengaturan > Hapus akun memulai penghapusan akun serta data terkait setelah konfirmasi, dengan tunduk pada retensi terbatas yang dijelaskan dalam Kebijakan Privasi. Menghapus aplikasi atau akun tidak membatalkan langganan.
4. In My Fridge Plus dan tagihan Apple
In My Fridge Plus menghapus batas gratis 41 bahan berbeda serta mengaktifkan input suara untuk bahan, peralatan, dan barang belanja. Paket perpanjangan otomatis mingguan, bulanan, atau tahunan dapat ditawarkan; paket tersedia, harga lokal lengkap, periode tagihan, dan ketentuan perkenalan yang memenuhi syarat ditampilkan pada layar pembelian serta konfirmasi Apple. Semua paket Plus memberikan hak fitur yang sama. Apple memproses pembayaran; Adapty membantu memverifikasi pembelian dan akses. Build lama yang didistribusikan mungkin menggunakan RevenueCat hingga diperbarui.
Langganan diperpanjang otomatis kecuali dibatalkan melalui Apple sebelum perpanjangan. Kelola atau batalkan langganan dalam pengaturan akun Apple Anda: https://support.apple.com/118428
Permintaan pengembalian dana ditangani Apple menurut aturannya serta hukum yang berlaku: https://reportaproblem.apple.com
Pulihkan Pembelian memperbarui akses pembelian yang memenuhi syarat; tidak membuat pembelian baru, membatalkan langganan, atau meminta pengembalian dana. Hubungi kami jika akses berbayar tidak dikenali. Hak konsumen serta pengembalian dana yang wajib tetap tidak terpengaruh.
Pembayaran dibebankan ke Akun Apple saat Anda mengonfirmasi, atau saat uji coba gratis yang memenuhi syarat berakhir. Harga perkenalan hanya berlaku untuk periode yang disebutkan, setelah itu berlaku harga langganan reguler yang diungkapkan. Kelayakan uji coba serta penawaran ditentukan Apple dan sistem pembelian, tidak dijamin bagi setiap pengguna. Batalkan uji coba gratis atau diskon minimal 24 jam sebelum berakhir untuk menghindari biaya perpanjangan. Layar langganan Apple menunjukkan tanggal efektif pembatalan/akses; pembatalan tidak dengan sendirinya mengembalikan pembayaran sebelumnya. Saat Plus berakhir, fitur berbayar tidak tersedia dan batas gratis berlaku; berakhirnya langganan bukan instruksi menghapus akun.
5. Konten Anda dan penggunaan yang diizinkan
Anda tetap memiliki informasi yang diberikan. Anda mengizinkan kami memprosesnya hanya sesuai kebutuhan untuk menyediakan, melindungi, serta mendukung Layanan, menangani permintaan, dan memenuhi kewajiban hukum, sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi. Berikan hanya informasi yang berhak Anda bagikan.
Anda dapat menggunakan Layanan dan kontennya untuk tujuan pribadi yang sah. Jangan melanggar hak orang lain, mengganggu keamanan atau ketersediaan, melewati pembatasan pembayaran maupun akses, atau menyalin, menjual, maupun mendistribusikan ulang konten terlindungi tanpa izin kecuali diizinkan hukum. Pengindeksan biasa oleh mesin pencari publik diperbolehkan. Perangkat lunak, merek, serta konten asli kami tetap dilindungi hukum kekayaan intelektual yang berlaku.
6. Lisensi Apple dan penyedia lain
Lisensi aplikasi tunduk pada Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir Standar Apple: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Ketentuan ini melengkapi lisensi tersebut untuk Layanan kami dan tidak menggantikan ketentuan wajib Apple. Perjanjian Layanan dibuat dengan kami, bukan Apple. Apple tidak bertanggung jawab atas konten atau dukungan kami. Ketentuan Apple yang berlaku mengatur pembelian App Store serta hak dan kewajiban terkait aplikasi berlisensi.
Layanan eksternal dan situs tertaut memiliki kebijakan serta ketersediaannya sendiri. Penggunaannya dapat bergantung pada konektivitas, dukungan perangkat, dan keputusan penyedia.
7. Perubahan, ketersediaan, dan tanggung jawab
Kami dapat memperbarui fitur, konten, serta harga atau menangguhkan akses karena penyalahgunaan, kebutuhan keamanan, atau penghentian layanan. Kami atau Apple akan memberi pemberitahuan dan memperoleh persetujuan jika diwajibkan hukum berlaku. Kami tidak dapat menjamin akses tanpa gangguan atau konten bebas kesalahan. Sejauh diizinkan hukum, Layanan disediakan sebagaimana tersedia tanpa jaminan tambahan.
Sejauh diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung atau konsekuensial, hilangnya data atau keuntungan akibat penggunaan Layanan. Total tanggung jawab kami untuk klaim terkait Layanan dibatasi sebesar jumlah yang Anda bayarkan selama 12 bulan sebelumnya, atau USD 50 jika tidak membayar apa pun. Batas ini tidak mengecualikan penipuan, pelanggaran disengaja, kematian atau cedera pribadi yang tanggung jawabnya tidak dapat dikecualikan, maupun hak konsumen, privasi, atau hak hukum wajib lainnya.
Perubahan tidak menghapus hak wajib terkait pembelian yang sudah dilakukan. Jika layanan berbayar dihentikan atau dikurangi secara material, pemulihan yang diwajibkan hukum konsumen berlaku tetap tersedia. Ketentuan ini tidak mewajibkan arbitrase atau mengesampingkan upaya hukum kolektif maupun individual yang dilindungi hukum.
8. Hukum yang berlaku, pembaruan, dan kontak
Hukum Georgia mengatur Ketentuan ini dengan tunduk pada perlindungan wajib serta hak yurisdiksi di negara Anda. Hubungi kami untuk mencoba menyelesaikan masalah secara informal; ini tidak menghalangi pelaksanaan hak hukum atau pemenuhan tenggat hukum. Anda dapat berhenti menggunakan Layanan kapan saja. Kewajiban pembayaran serta ketentuan yang menurut sifatnya tetap berlaku akan berlanjut setelah penghentian.
Ketentuan yang diperbarui akan menampilkan tanggal berlaku baru, dengan pemberitahuan atau persetujuan lebih lanjut jika diperlukan. Versi Inggris, Rusia, dan Portugis Brasil tersedia; hak lokal wajib tidak dibatasi oleh pilihan bahasa.
Permintaan dukungan, hukum, dan privasi: Yaromaum@gmail.com