Política de Privacidade

Atualizada e em vigor em: 27 de setembro de 2026

Maksim Yaromau, Individual Entrepreneur, Georgia IP No. 302239897, 70 M. Tsinamdzgvrishvili street, Georgia, é o responsável pelo In My Fridge. Para privacidade ou apoio: Yaromaum@gmail.com.

Esta Política abrange a aplicação iOS, inmyfridge.app, receitas, guias, páginas jurídicas e de apoio e serviços auxiliares. O site público pode ser acedido sem conta. A aplicação oferece Iniciar sessão com a Apple e, nas versões compatíveis, Continuar como visitante. O modo visitante cria um identificador local do dispositivo e não torna anónimas as análises ou pedidos de rede. Recursos vinculados à conta podem exigir a sessão com a Apple. Termos: https://inmyfridge.app/terms

O ditado do Plus permite adicionar ingredientes, equipamentos e itens à lista de compras. A aplicação atual utiliza reconhecimento de voz da Apple no dispositivo e interpretação local. Pode rever e editar sugestões antes de guardar. As permissões de microfone e reconhecimento de voz são opcionais e podem ser revogadas nas Definições do iOS.

Quando a interpretação local é incerta ou não encontra uma correspondência utilizável no catálogo, a aplicação pede a sua autorização antes de enviar texto pelo nosso servidor autenticado à OpenAI. Isto aplica-se a transcrições de voz e ao texto escrito na pesquisa de modelos de equipamentos. O pedido contém texto, idioma e, quando aplicável, um identificador do pedido, não o seu e-mail, identificador Apple, token de notificações, inventário completo ou preferências alimentares. Escolha Apenas no dispositivo para manter o processamento local; se recusar, o texto não será enviado à OpenAI. Pode alterar a escolha em Definições > Ajuda da IA. O áudio do microfone não é enviado ao nosso servidor nem à OpenAI. Não persistimos nem registamos áudio ou transcrições brutas em logs.

O nosso servidor solicita que a OpenAI não armazene a resposta como estado da aplicação. A retenção separada do fornecedor para segurança e prevenção de abuso ainda pode se aplicar; não prometemos retenção zero. Informações: https://developers.openai.com/api/docs/guides/your-data

A aplicação atual não oferece entrada por câmara, biblioteca de fotografias, recibos ou códigos de barras. Valores nutricionais são estimativas, não um registo clínico pessoal.

O site disponibiliza receitas, guias e informações públicas. Fornecedores de alojamento e segurança processam IP, agente do navegador, URLs solicitadas, horários, estados das respostas e diagnósticos para entregar e proteger páginas. Não inclua informações privadas em URLs. Com a sua autorização, um projeto separado do PostHog mede visitas ao site, páginas públicas visualizadas, envolvimento na leitura, navegação, quantidade de resultados de pesquisa, filtros, exibições e cliques em botões da aplicação, cliques para apoio, erros genéricos e desempenho das páginas. Usa um identificador pseudónimo do navegador no armazenamento local, um identificador de sessão, rótulos de campanhas e categorias gerais de origem. Não enviamos texto bruto de pesquisas, conteúdo de e-mails, credenciais de conta, parâmetros de URL ou URLs completas de referência. Gravação de sessões, pixels publicitários e captura automática do conteúdo de formulários estão desativados. O enriquecimento de localização por IP está desativado na análise do site; fornecedores ainda processam endereços de rede para receber pedidos.

A análise fica desativada até escolher Permitir análise. É possível recusar ou retirar o consentimento em Preferências de privacidade no rodapé. A retirada interrompe a recolha e remove o identificador de análise desse navegador. A escolha é lembrada por até 180 dias. Sinais Do Not Track e Global Privacy Control mantêm a análise desativada. A análise opcional do site se baseia no consentimento; recusar não limita o acesso ao site. A alojamento pode usar cookies necessários de segurança, e o navegador pode armazenar ficheiros em cache. Links externos seguem as políticas do destino.

Notificações opcionais e Atividades em direto utilizam serviços Apple. Para entrega assistida pelo servidor, nosso backend recebe identificador da conta, token de notificações do dispositivo ou atividade, idioma/versão da aplicação e, para temporizadores, identificador e horário de conclusão. Informações do temporizador podem aparecer no Ecrã bloqueado. Pode controlar notificações e Atividades em direto nas Definições do iOS. Abrir páginas jurídicas na aplicação gera um pedido comum ao site, sem credenciais da conta ou inventário da cozinha.

Quando houver um formulário de pedido de e-mails no site, armazenamos endereço de e-mail, finalidade escolhida (aviso de lançamento ou convite para confirmar a newsletter culinária), idioma, página de origem e versão/data do consentimento. Essas escolhas são separadas da conta da aplicação e do consentimento para análise. Guardar um pedido não envia uma newsletter por si só. Revogação e eliminação podem ser solicitadas a Yaromaum@gmail.com pelo endereço utilizado. Solicitações pendentes há mais de 180 dias e contadores de proteção contra abuso com hash expirados são removidos quando o serviço processa a próxima pedido aceita; não se promete eliminação automática diária. E-mails e conteúdo de formulários são excluídos da análise.

Utilizamos Apple para identidade, fala no dispositivo, notificações e App Store; Adapty para perfis de subscrição, ofertas, compras e acesso; PostHog para análise da aplicação e análise opcional do site; Sentry para diagnóstico de falhas; e OpenAI para a assistência textual limitada descrita acima. A infraestrutura inclui Hetzner para o backend da aplicação e Cloudflare/OpenAI Sites e Vercel para o site; o nosso fornecedor de e-mail trata o apoio. Versões distribuídas anteriormente podem usar RevenueCat até a atualização; os seus registos históricos de compras seguem as mesmas finalidades e limites de retenção. Informações pertinentes também podem ser divulgadas a assessores, autoridades ou sucessores quando exigido por lei ou necessário para proteger direitos ou transferir o negócio.

Não vendemos dados pessoais por dinheiro nem os usamos para rastreamento publicitário entre empresas. Nós e os fornecedores podemos tratar dados fora do seu país, inclusive em países com leis diferentes. As salvaguardas aplicáveis à transferência são exigidas quando previstas em lei.

Informações locais permanecem até serem removidas por si, pela aplicação ou pelo iOS. Dados da conta no servidor permanecem enquanto necessários à operação. Metadados de pedidos, registos de operações de eliminação, logs de segurança e backups podem permanecer para segurança, recuperação e obrigações legais. Não prometemos apagar imediatamente cada backup ou log, nem um prazo curto uniforme. E-mails de apoio e registos de compras podem ser mantidos para apoio, contabilidade, prevenção de fraude e obrigações legais.

Na aplicação, escolha Definições > Eliminar conta e confirme para iniciar a eliminação da conta, dados associados no servidor, credenciais e dados da aplicação nesse dispositivo. Registos limitados de confirmação de eliminação, segurança, faturação e obrigações legais podem permanecer. Também pode contactar-nos sobre eliminação. Eliminar a conta ou a aplicação não cancela uma subscrição Apple; gira-a pela Apple.

Eliminar uma conta não cancela cobranças Apple nem comprova a eliminação imediata de todos os registos de fornecedores independentes, logs ou backups. Registos de análise, diagnóstico e compras mantidos por fornecedores seguem as obrigações aplicáveis, pedidos de eliminação e controlos dos fornecedores. Visitantes podem remover registos locais pelos controlos disponíveis de conta/dados ou pela desinstalação; contate-nos sobre registos restantes nos fornecedores. Podemos precisar de identificadores que possa fornecer para localizar registos pseudónimos, mas não pedimos sua palavra-passe Apple nem códigos de verificação.

Conforme a lei aplicável, utilizamos execução contratual para recursos e compras solicitados, legítimo interesse para segurança e confiabilidade proporcionais, consentimento quando exigido para tratamento opcional e obrigação legal para registos obrigatórios. Permissão do dispositivo não é consentimento genérico para finalidades não relacionadas.

Pode ter direito a acesso, correção, eliminação, portabilidade, restrição ou oposição, informações sobre partilha e revogação de consentimento sem invalidar o tratamento lícito anterior. A LGPD também prevê confirmação do tratamento, anonimização ou bloqueio de dados desnecessários ou tratados ilegalmente e revisão de decisões exclusivamente automatizadas que se enquadrem na lei. Peça por Yaromaum@gmail.com. Podemos verificar sua identidade de forma proporcional e atenderemos nos prazos legais aplicáveis. Pode reclamar à autoridade competente, incluindo a ANPD. Informações: https://www.gov.br/anpd/pt-br/assuntos/titular-de-dados/direito-dos-titulares

No EEE ou no Reino Unido, os direitos aplicáveis incluem reclamar à autoridade supervisora do local de residência ou trabalho e opor-se ao tratamento baseado em legítimo interesse. No Brasil, incluem informações sobre destinatários e consequências da recusa de consentimento. Quando aplicáveis as leis estaduais dos EUA, pode exercer acesso, correção, eliminação e portabilidade e solicitar revisão de uma recusa sem discriminação ilícita. Não usamos dados pessoais para publicidade direcionada nem tomamos decisões exclusivamente automatizadas com efeitos jurídicos ou semelhantes significativos. Contacte-nos para informações sobre as salvaguardas de uma transferência internacional; esta Política não representa como verificada nenhuma certificação ou acordo específico de transferência.

Adotamos armazenamento protegido no dispositivo, Keychain para credenciais, criptografia em trânsito, controlo de acesso e remoção de informações sensíveis dos logs. Nenhum sistema é totalmente seguro. O serviço se destina a pessoas com pelo menos 13 anos e a idade mínima local para uso independente, se superior. Contacte-nos se uma criança tiver fornecido dados sem a autorização necessária.

Podemos atualizar a Política, indicando a nova data e fornecendo aviso adicional quando exigido. As versões em inglês, russo e português brasileiro atendem aos respectivos públicos; direitos locais obrigatórios sempre se aplicam.