Політика приватності

Останнє оновлення й набуття чинності: 27 вересня 2026 року

Maksim Yaromau, індивідуальний підприємець, Georgia IP No. 302239897, 70 M. Tsinamdzgvrishvili street, Georgia, відповідає за In My Fridge (ми/нас). З питань приватності або підтримки звертайтеся на Yaromaum@gmail.com.

Ця політика охоплює застосунок iOS, inmyfridge.app, його рецепти та посібники, юридичні сторінки й підтримку та допоміжні сервіси. Публічний сайт можна переглядати без облікового запису. Застосунок пропонує «Увійти з Apple» та, де доступно, «Продовжити як гість». Гостьове використання створює локальний ідентифікатор пристрою й не робить аналітику чи мережеві запити анонімними. Функції, що залежать від облікового запису, можуть потребувати входу з Apple. Умови: https://inmyfridge.app/terms

Диктування Plus дозволяє додавати інгредієнти, обладнання й покупки. Поточний застосунок використовує розпізнавання мовлення Apple на пристрої та локальне тлумачення. Ви перевіряєте й редагуєте пропозиції перед збереженням. Дозволи на мікрофон і мовлення необов'язкові, їх можна відкликати в Налаштуваннях iOS.

Коли локальне тлумачення непевне або не знаходить придатного збігу в каталозі, застосунок запитує дозвіл перед надсиланням тексту через наш автентифікований сервер до OpenAI. Це стосується голосових розшифровок і тексту, який ви вводите під час пошуку моделі обладнання. Запит містить текст, мову та, де застосовно, ідентифікатор запиту, але не електронну адресу, ідентифікатор Apple, push-токен, повний запас продуктів чи харчові вподобання. Виберіть «Лише на пристрої», щоб ці функції залишалися локальними; у разі відмови текст не надсилається OpenAI. Вибір можна змінити в Налаштування > Допомога ШІ. Застосунок не надсилає звук із мікрофона нашому серверу або OpenAI. Ми не зберігаємо й не журналюємо аудіо чи необроблені розшифровки.

Сервер просить OpenAI не зберігати відповідь як стан застосунку. Окреме зберігання провайдером для безпеки та моніторингу зловживань усе одно може застосовуватися; ми не обіцяємо нульового зберігання. Інформація провайдера: https://developers.openai.com/api/docs/guides/your-data

Поточний застосунок не має введення через камеру, фототеку, чеки чи штрихкоди. Поживні значення рецептів є оцінками, а не особистою медичною документацією.

Наш сайт надає публічні рецепти, посібники й інформацію про продукт. Провайдери хостингу та безпеки обробляють IP-адреси, агенти користувача, запитані URL, часові позначки, статуси відповідей і пов'язану діагностику для надання й захисту сторінок. Не додавайте приватних даних до URL. З вашого дозволу окремий проєкт PostHog вимірює відвідування сайту, переглянуті публічні сторінки, активність читання, навігацію, кількість результатів пошуку, фільтри, покази й натискання кнопок застосунку, натискання посилань підтримки, загальні помилки та продуктивність сторінок. Він використовує псевдонімний ідентифікатор браузера в локальному сховищі, ідентифікатор сеансу, мітки кампаній і широкі категорії джерел переходу. Ми не надсилаємо необробленого пошукового тексту, вмісту електронних листів, облікових даних, рядків запиту URL або повних URL джерел переходу. Запис сеансів, рекламні пікселі й автоматичний збір вмісту форм вимкнено. Збагачення місцезнаходженням за IP для аналітики сайту вимкнено; провайдери все одно обробляють мережеві адреси для отримання запитів.

Аналітика залишається вимкненою, доки ви не виберете «Дозволити аналітику». Можна відмовитися або відкликати згоду через «Налаштування приватності» у футері. Відкликання припиняє збір і очищує аналітичний ідентифікатор у цьому браузері. Вибір зберігається до 180 днів. Сигнали Do Not Track і Global Privacy Control залишають аналітику вимкненою. Необов'язкова аналітика сайту ґрунтується на згоді; відмова не обмежує доступ. Хостинг може використовувати необхідні захисні cookie, а браузери — кешувати ресурси. Зовнішні посилання підпорядковуються політикам сайтів призначення.

Необов'язкові сповіщення та Live Activities використовують сервіси Apple. Для доставки за допомогою сервера наш сервер отримує ідентифікатор облікового запису, push-токен пристрою або активності, мову/версію застосунку та, для таймерів, ідентифікатор таймера й час завершення. Інформація таймера може з'являтися на екрані блокування. Керувати сповіщеннями й Live Activities можна в Налаштуваннях iOS. Відкривання юридичних сторінок у застосунку створює звичайний запит до сайту; облікові дані застосунку й запаси кухні до нього не додаються.

Де пропонується форма запиту електронною поштою, ми зберігаємо адресу, вибрану мету (сповіщення про запуск або запрошення підтвердити кухонну розсилку), мову, вихідну сторінку та версію/час згоди. Ці вибори відокремлені від входу в застосунок та аналітики сайту. Надсилання запиту саме по собі не надсилає розсилку. Запити на відкликання й видалення можна надсилати на Yaromaum@gmail.com з використаної адреси. Невиконані запити старші за 180 днів і прострочені хешовані лічильники зловживань видаляються, коли сервіс наступного разу обробляє прийнятий запит; це не обіцянка автоматичного щоденного видалення. Електронні адреси та вміст форм виключено з аналітики.

Ми використовуємо Apple для ідентифікації, мовлення на пристрої, сповіщень і сервісів App Store; Adapty — для профілів підписок, пропозицій, покупок і прав доступу; PostHog — для аналітики застосунку й необов'язкової аналітики сайту; Sentry — для діагностики збоїв і надійності; OpenAI — для описаної вище обмеженої текстової допомоги. Хостинг і доставка включають Hetzner для сервера застосунку та Cloudflare/OpenAI Sites і Vercel для сайту; наш поштовий провайдер обробляє листування підтримки. Старі розповсюджені збірки можуть до оновлення використовувати RevenueCat для покупок; на його історичні записи покупок поширюються ті самі обмеження цілей і зберігання. Відповідні дані також можуть надаватися радникам, органам влади або правонаступникам, якщо цього вимагає закон або це необхідно для захисту прав чи передачі бізнесу.

Ми не продаємо персональних даних за гроші й не використовуємо їх для рекламного відстеження між компаніями. Ми та наші провайдери можемо обробляти дані за межами вашої країни, зокрема в країнах з іншими законами про приватність. Де закон вимагає, необхідні відповідні гарантії передачі.

Локальні дані залишаються, доки ви, застосунок або iOS їх не видалите. Серверні дані облікового запису зберігаються, поки потрібні для його роботи. Операційні метадані запитів, записи операцій видалення, журнали безпеки та резервні копії можуть залишатися для безпеки, відновлення та юридичних потреб. Ми не обіцяємо негайного видалення кожної резервної копії чи операційного журналу або видалення за фіксованим коротким графіком. Листування підтримки й записи покупок можуть залишатися за потреби для підтримки, обліку, запобігання шахрайству та юридичних зобов'язань.

Виберіть Налаштування > Видалити обліковий запис у застосунку й підтвердьте, щоб почати видалення облікового запису, пов'язаних серверних даних, облікових даних і даних застосунку на цьому пристрої. Обмежені записи підтвердження видалення, безпеки, оплати та передбачені законом записи можуть залишитися. Також можна звернутися до нас щодо видалення. Видалення облікового запису або застосунку не скасовує підписку Apple; керуйте нею через Apple.

Видалення облікового запису застосунку не скасовує автоматично оплату Apple й не доводить негайного видалення в кожного незалежного провайдера, з операційного журналу чи резервної копії. Аналітичні, діагностичні та купівельні записи у провайдерів обробляються відповідно до застосовних обов'язків, запитів на видалення та засобів провайдера. Гість може видалити локальні записи через доступні засоби керування обліковим записом/даними або видаленням застосунку; щодо решти записів у провайдерів звертайтеся до нас. Для пошуку псевдонімних записів нам можуть знадобитися ідентифікатори, які ви можете надати, але ми не проситимемо пароль Apple або коди підтвердження.

Де застосовно, ми спираємося на виконання нашої угоди для запитаних функцій і покупок, законні інтереси для пропорційної роботи з безпеки й надійності, згоду, коли вона потрібна для необов'язкової обробки, та юридичні зобов'язання щодо необхідних записів. Дозвіл пристрою не є загальною згодою на не пов'язану з ним обробку.

Залежно від застосовного права ви можете запросити доступ, виправлення, видалення, перенесення, обмеження або заперечення, інформацію про передачу та відкликання згоди без впливу на попередню законну обробку. За бразильським LGPD це також може включати підтвердження обробки, анонімізацію або блокування непотрібних чи незаконних даних і перегляд відповідних виключно автоматизованих рішень. Звертайтеся на Yaromaum@gmail.com; ми можемо пропорційно перевірити особу й опрацюємо запити в застосовні законні строки. Ви можете подати скаргу до компетентного органу захисту даних, зокрема ANPD Бразилії. Інформація: https://www.gov.br/anpd/pt-br/assuntos/titular-de-dados/direito-dos-titulares

Для осіб у ЄЕЗ або Великій Британії застосовні права включають скаргу до наглядового органу за місцем проживання чи роботи та заперечення проти обробки на підставі законних інтересів. Для Бразилії права включають інформацію про одержувачів і наслідки відмови від згоди. Де діють відповідні закони штатів США про приватність, ви можете скористатися правами доступу, виправлення, видалення й перенесення та попросити перегляд відхиленого запиту без незаконної дискримінації. Ми не використовуємо персональних даних для цільової реклами й не ухвалюємо виключно автоматизованих рішень із юридичними чи подібними суттєвими наслідками. Зверніться до нас по інформацію про гарантії міжнародної передачі; ця політика не представляє жодної конкретної сертифікації чи угоди про передачу як уже перевіреної.

Ми використовуємо захисні заходи, зокрема захищене сховище пристрою, облікові дані Keychain, шифрування під час передачі, контроль доступу й очищення журналів. Жодна система не є цілком безпечною. Сервіс призначений для осіб віком щонайменше 13 років, які також відповідають вищому застосовному місцевому мінімальному віку самостійного використання. Зверніться до нас, якщо дитина надала дані без необхідного дозволу.

Ми можемо оновлювати цю політику, публікувати нову дату набуття чинності й надавати додаткове повідомлення, коли потрібно. Англійську, російську та бразильську португальську версії надано для відповідної аудиторії; обов'язкові місцеві права на приватність діють завжди.